广西河池的摩托车年检，**本人不必亲自到场**。可以委托他人代为办理，但需要准备以下材料和遵循相应流程：

1. **必备材料**：

- 车辆行驶证：必须携带，以证明车辆的合法性和信息的准确性。

- 交强险保单：需提供保险单副本，证明车辆已购买交通事故责任强制保险。

2. **办理流程**：

- 先让车辆排队占位，然后在受理大厅填写登记表。

- 将填写好的登记表、车辆行驶证和交强险保单（副本）交给工作人员，并支付检测费用。

- 等待工作人员对车辆进行检测。

- 检测完成后，到指定地点领取检测结果和检验合格标志。

3. **注意事项**：

- 最好在上午上班时间前到达检测站，以减少排队等待的时间。

- 确保处理清楚所有车辆违章记录，避免因违规而影响年检进度。

- 如果车辆有小问题，建议提前修理，以免影响检测结果。

此外，根据新规定，摩托车在初次登记后的6年内是免于上线检测的，只需在第6年和第10年进行上线检测。超过10年的摩托车则需要每年进行一次上线检测。因此，在规定的年检周期内，车主需要申领年检合格标志，可以通过“交管12123”APP进行操作。

综上所述，如果您的摩托车需要进行年检，您可以根据自己的情况选择亲自办理或委托他人代办，只要准备好必要的文件并遵循正确的流程即可。同时，也要注意根据最新的规定，按时完成年检的相关手续。