将 46 和 64 化为最简分数，需要求出二者的最大公约数（GCD），然后分别除以此最大公约数即可。

首先，可以用辗转相除法求出 46 和 64 的最大公约数：

$64 \\div 46 = 1 \\cdots 18$

$46 \\div 18 = 2 \\cdots 10$

$18 \\div 10 = 1 \\cdots 8$

$10 \\div 8 = 1 \\cdots 2$

$8 \\div 2 = 4$

因此，46 和 64 的最大公约数是 4。然后，分别除以 4，并将分数化简得到：

$\\frac{46}{64} = \\frac{46 \\div 4}{64 \\div 4} = \\frac{23}{32}$

因此，64分之46化成最简分数为23/32。