要将大众书局苏果卡兑换为大润发购物卡，您可以按照以下步骤操作：
访问苏果卡的官方网站或前往附近的苏果卡门店。
在网站或门店中找到“卡券兑换”或类似选项。
在兑换页面中选择大众书局卡进行兑换，并输入您的苏果卡兑换码。
请注意，确保您输入的兑换码准确无误，以便顺利完成兑换。
大众书局苏果卡不能在大润发用。
根据查询大众书局官网得知，大众书局苏果卡在大润发不能使用，大众书局的苏果卡是储值卡和会员卡，跟大润发的卡完全两个性质，是不可以通用的。
想退回苏果卡，可以前往任一家大众书局实体店，将苏果卡和购买凭证携带至收银台办理退款手续。同时，需注意苏果卡未使用和出售时效期限，如不符合退卡条件，不予受理。一旦退卡成功，退款金额将会退回至原支付方式账户，并根据不同支付方式可能会存在一定的退款周期。此外，如有任何疑问或问题，可以咨询大众书局相应客服部门，获得更详细的指导。