当女孩子说有人说她胸小时，她可能是在寻求你的安慰、理解或者只是想分享她的感受。在回应时，你可以考虑以下几个方面的建议：

表达理解和安慰：

“别在意别人怎么说，每个人的身体都是独一无二的，重要的是健康和自信。胸小并不代表什么，你依然很美丽。”

强调内在美：

“外表并不是衡量一个人的唯一标准，你的内在美、聪明、善良才是最重要的。不要因为别人的一句话就否定自己。”

鼓励自信：

“自信的人最美，你应该为自己感到骄傲。不要因为他人的评价而动摇自己的信心。”

转移话题：

如果她似乎不太想继续这个话题，你可以试着转移话题，例如：“哎呀，说点别的吧，最近有什么好看的电影或者好吃的餐厅推荐吗？”

幽默化解：

如果你们关系亲近，并且她平时也比较开朗，你可以尝试用幽默的方式回应：“哎呀，那他们一定没见识过你的智慧和魅力，这可是无法用尺寸衡量的哦！”

在回应时，请确保你的态度真诚、友善，并且尊重她的感受。同时，也要注意不要过度强调或贬低她的身体特征，而是把重点放在她的内在价值和自信心上。